A voz de Anna Herman foi admirada en moitos países do mundo, pero sobre todo en Polonia e na Unión Soviética. E ata agora, o seu nome é lendario para moitos rusos e polacos, porque máis dunha xeración creceu coas súas cancións.
Na RSS de Uzbekistán na cidade de Urgench o 14 de febreiro de 1936 naceu Anna Victoria German. A nai da nena, Irma, era dos alemáns holandeses, e o pai Eugen tiña raíces alemás, acabaron en Asia Central debido á desposesión xeral.
Ano e medio despois do nacemento de Anna, en 1937, segundo unha denuncia de malintencionados, o seu pai foi acusado de espionaxe e pronto foi fusilado. Nai con Anna e Friedrich mudouse a Kirguizistán e despois a Casaquistán. Outra traxedia alcanzounos en 1939: o irmán menor de Anna, Friedrich, morreu.
En 1942, Irma volveu casar cun oficial polaco, grazas ao cal a nai e a nena puideron marchar despois da guerra de Polonia a Wroclaw aos familiares do padrasto que morreu na guerra pola residencia permanente. En Wroclaw, Anna foi estudar ao Liceo de Educación Xeral.
O inicio do camiño creativo de Anna German
Boleslav Krivousty. A nena sabía cantar e debuxar ben, e tiña ganas de estudar na escola de belas artes de Wroclaw. Pero a miña nai decidiu que era mellor que a súa filla elixise unha profesión máis fiable, e Anna enviou documentos á Universidade de Wroclaw para un xeólogo, que se formou con éxito e converteuse en mestre en xeoloxía.
Na universidade, a moza actuou por primeira vez no escenario, onde foi observada polo xefe do teatro "Pun". Desde 1957, Anna leva algún tempo participando na vida do teatro, pero por mor dos seus estudos deixou as representacións. Pero a moza non renunciou a facer música e decidiu facer unha audición no escenario de Wroclaw, onde a súa actuación foi aceptada favorablemente e incluída no programa.
Ao mesmo tempo, Anna tomou clases de canto dunha profesora do conservatorio e en 1962 aprobou a proba de aptitude, o que a converteu nunha cantante profesional. Durante dous meses, a moza formouse en Roma, que antes era premiada só para cantantes de ópera.
En 1963, Herman participou no III Festival Internacional da Canción en Sopot, coa canción "So I feel bad about it" levou o segundo premio do concurso.
En Italia, Anna coñeceu a Katarzyna Gertner, que posteriormente creou para ela a canción "Dancing Eurydice". Con esta composición, a cantante participou en festivais en 1964 e converteuse nunha auténtica celebridade, e a canción converteuse na "tarxeta de visita" de Anna German.
Por primeira vez, Anna German cantou na Unión Soviética no programa de concertos "Invitados de Moscova, 1964". E ao ano seguinte, a artista fixo unha xira pola Unión, despois de que se publicou un disco de gramófono da compañía Melodiya con cancións interpretadas por ela en polaco e italiano. Na URSS, alemán coñeceu a Anna Kachalina, que se converteu na súa amiga íntima durante o resto da súa vida.
1965 foi un ano moi ocupado para Anna en canto á actividade creativa. Ademais da xira soviética, a cantante participou no festival belga "Charme de la Chanson" en Ostende. En 1966, a compañía discográfica "Italian Discography Company" interesouse pola cantante, que ofreceu as súas gravacións en solitario.
Mentres estaba en Italia, a cantante interpretou composicións napolitanas, que foron lanzadas en forma de disco de gramófono "Anna Herman presenta os clásicos da canción napolitana". Hoxe, este disco vale o seu peso en ouro entre os coleccionistas, xa que a tiraxe esgotouse ao instante.
Festivais, vitorias, derrotas alemás
No Festival de Sanremo de 1967, a cantante participou con Cher, Dalida, Connie Francis, quen, como Anna, non chegou á final.
Despois, no verán, a cantante chegou a Viargio para a entrega do "Oscar da elección do público", que, ademais dela, foi entregado a Catarina Valente e Adriano Celentano.
A finais de agosto de 1967 tivo lugar unha actuación na cidade de Forli, despois de que Anna marchou cun condutor nun coche cara a Milán. Esa noite produciuse un terrible accidente, a cantante foi "lanzada" do coche, como resultado do cal sufriu moitas fracturas, unha conmoción cerebral e perdeu a memoria.
O terceiro día, a súa nai e o seu vello amigo Zbigniew Tucholsky chegaron a ela, a cantante estaba inconsciente e só chegou ao seu sentido o día 12. Despois da reanimación, Anna foi atendida nunha coñecida clínica ortopédica, onde os médicos dixeron que a vida estaba fóra de perigo, pero era improbable que cantase cancións.
No outono de 1967, Anna e a súa nai cruzaron a Varsovia en avión. Os médicos advertiron que o proceso de recuperación sería longo e doloroso. Anna tardou máis de dous anos en superar as consecuencias dun terrible accidente. Durante todo este tempo foi apoiada por familiares e Zbyszek. Durante a súa enfermidade, Anna comezou a compoñer música e, co paso do tempo, naceu o álbum de cancións "Human Destiny", que foi lanzado en 1970 e converteuse en "Golden".
Os fans enviaron á cantante moitas cartas, ás que non puido responder por motivos de saúde, e nese momento naceu a idea de escribir unha memoria. No libro, Anna describiu os seus primeiros pasos no escenario, a súa estancia en Italia, un accidente de tráfico e expresou o seu agradecemento a todos os que a apoiaron. Libro de memorias "Volver a Sorrento?" foi rematada en 1969.
A reanudación triunfal das actividades pop de Anna Herman en 1970 chamouse o "Retorno de Eurídice", no seu primeiro concerto despois da súa enfermidade, os aplausos non cederon durante un terzo de hora. No mesmo ano, A. Pakhmutova e A. Dobronravov crearon a composición "Hope", que foi cantada por primeira vez por Edita Piekha. Anna Herman interpretou a canción no verán de 1973, que se fixo moi famosa, sen ela non había un só concerto na URSS.
Na primavera de 1972, en Zakopane, Anna e Zbigniew asinaron, nos documentos a cantante converteuse en Anna Herman-Tucholska. Os médicos prohibiron á cantante dar a luz, pero Anna soñou cun neno. Ao contrario das previsións dos médicos, en 1975, aos 39 anos, o seu fillo Zbyszek naceu con seguridade.
No outono de 1972, Anna fixo unha xira pola Unión Soviética e, a principios do inverno, a televisión lanzou unha serie de programas de televisión "Anna German Sings". Despois diso, realizou unha xira pola Unión Soviética en 1975, cando por primeira vez cantou a canción de V. Shainsky "And I like him". "Melody" lanzou o lanzamento doutro disco de gramófono coas súas cancións en ruso.
En 1977, Anna participou no programa Voices of Friends, no que coñeceu a A. Pugacheva e V. Dobrynin. Paralelamente, V. Shainsky creou a canción "When the Gardens Bloomed" para Herman. Ao mesmo tempo, Anna interpretou a canción "Echo of Love", que se converteu na súa favorita e incluíuse na película "Fate". En "Song-77" Anna cantouna nun dúo con Lev Leshchenko.
En 1980, a cantante non puido continuar coa súa actividade concertística debido a unha enfermidade incurable e nunca volveu aos escenarios.
Pouco antes da súa morte, a cantante foi bautizada e casouse. Anna Herman faleceu o 25 de agosto de 1982 e foi enterrada no cemiterio calvinista da capital polaca.
